Kamus Baso Diri : C

C

Cabek, carek, koyak, sobek

Caci, kecam, menghina dengan kasar

Cacam, ucapan spontan menunjukkan kekaguman, terpukau, heran atau terkejut

Cacap, cacapan, cacap-cacapan, mengguyur air setetes-demi setetes, bagian dari prosesi adat pada saat upacara pernikahan, keluarga terdekat dari kedua bela mempelai mencacap air ramuan kembang tujuh-warna ke atas kepala/ bagian rambut mempelai satu sama lain.

Cagak, patok kayu, tiang pendek untuk menentukan patokan batas tanah, tiang pendek

Tecagak, berdiri lama menunggu, tertancap

Cakar ayam, tulisan yang sulit dibaca karena coret-moret yang tidak jelas bentuk ejaannya

Calak, licik, pintar

Calak tak benar, kelicikan yang gagal mencapai sukses, kepintaran yang disalah-gunakan

Caluk, terasi, belacan

Campa, ceni, hambar, rasa tawar

Campa loe, kondisi menjadi hambar dan tidak diharapkan

Campak, jatuh

       Nyampakkan, menjatuhkan (untuk barang yang nyata)

Cancang, tancap

        Nyancangkan, menancapkan

        Tecancang, tertancap

Canduk, becanduk, cara pengobatan tradisional dengan mencukur rambut di permukaan kulit ubun-ubun, disayat dan dihisap dengan menggunakan media bekam, lihat “bebekam”.

Canang, becanang, diumumkan  = bebende

Cangka, potongan dahan berbentuk “Y” yang digunakan untuk gagang ketapel/petet’an

Cangking, pegang, memegang, meraih untuk dibawa

Cangkir, gelas

Cangkuk, nyangkuk, tengger, bertengger di posisi atas (misalnya dahan)

Canting, kaleng terbuat dari seng yang berfungsi sebagai gayung, cangkir atau kaleng kecil; baik dibuat dari bahan bekas maupun baru. Misalnya : “canting puan” = kaleng  susu.

Caram, kompak, solid, seide-seirama, seiring-setujuan

Carek, cabek, koyak, robek

Serpia carek, satu rupiah merupakan satuan mata uang terkecil, serpia carik permisalan sindiran kepada seseorang anak muda/anak-anak yang memiliki kecerdasan terbatas

Carut, ngomong kotor

Mencarut, menggunakan kata-kata kotor, tidak sopan dalam pembicaraan, ngomong kotor cenderung bernilai dosa, menyebutkan nama kemaluan laki/perempuan dalam kalimat pembicaraan.

Carut-marut, isyu/bahan pembicaraan yang tak tentu judul dan arah, menyebar ke mana-mana dalam waktu relatif lama

Cawat, celana dalam, seluar pokok

Cawisan, kegiatan majelis taklim, forum saling mengingatkan untuk meningkatkan ketaqwaan kepada Allah Subhanahu Wata’ala

‘Cbel, mewek, mencibir

‘Nybel, mencibir

Cebok, mencuci kemaluan sehabis buang air besar

Cek pinggang, ikat pinggang,

Cek gelung, hiasan yang dipasang dililit di sanggul atau kuncir rambut, lihat “kuncit”

Cek konde, onde, hiasan ditancamkan di sela-sela sanggul

Cekur, ......................

Celak, (kosmetik) maskara

Celo, nyelo, cela, mencela, menghina, mengecam

Celo-bahayo, perbuatan buruk yang membahayakan

Celuek, teceluek,   celup, tercelup

Celup 1), menyelup perhiasan perak atau tembaga dengan cairan perak atau cairan emas

Celup 2), menaruk sesuatu sesaat ke dalam air untuk memperoleh basah atau warna tertentu dari kandungan air

Cemang-cemong, muka belepotan kotoran atau sisa makanan

Cemek, jijik

Cemekek’an, pelit,

Cenge, senyum simpul, senyum bernada sinis

Cengkeng, dahan

Cengki, pasti, meyakinkan

Centong, alat untuk mengambil nasi terbuat dari kerajinan kayu atau aluminium

Cemplung, menjatuhkan diri ke air, terjun ke sungai

Cencang, memotong kecil-kecil

Cengkam, memegang kuat

Cengki, pasti, meyakinkan

Cepak, mudah, gampang

Ceper,  benda berbentuk datar, plate

      Piring ceper Piring bertatakan datar biasanya untuk menampung kue

Ceplak, jiplak, tiru

Nyeplak, menjiplak, meniru

Ceplok, telok ceplok, barang kecil ang digeletakkan, adonan telur goreng “mata sapi”... begitu digeletakkan di minyak panas dalam kuali, langsung siap disantap.

Cepuk, burung hantu, bandingkan bunyi burung hantu “cepuuuuk”....

Cerai, berpisah, putus hubungan perkawinan

Cerai mati, berpisah, putus hubungan perkawinan karena salah satu suami/isteri meninggal

Cerai idup, berpisah, putus hubungan perkawinan karena tidak lagi cocok berpasangan suami isteri

Cerling, kemilau, berkilau, bersinar

Cerocok, kayu ditancap di tepian sungai untuk menahan erosi atau menahan timbunan tanah

Cermin, buah cermin, Bhs Latin : Phyllanthus acidus, buah cermai, berbuah asam manis berwarna kuning kehijauan, dikonsumsi untuk ramuan rujak atau diproses menjadi manisan, daunnya dapat diseduh sebagai teh untuk obat darah tinggi.

Cerude’an, suka mengorek dan menyelidiki urusan orang lain

Cetto, cengki, pasti, meyakinkan

Nyetokan rasan, melamar dan memastikan hari, mahar dll sebagai persiapan pernikahan

Tak cetto, tidak dapat diandalkan

Cikar, gerak cepat, bergerak lincah,

Ciplak, meniru pola, mencontoh, menjiplak

Citakan, cetakan, alat masak untuk mencetak kue, juadah dan semacamnya; terbuat dari seng aluminium

Cogak, kecewa

Congol, nyongol, muncul dari persembunyian, tersembul di permukaan air

Cetek, surut, permukaan air rendah, biasanya di musim kemarau

Cetekan, petekan, tombol “on-off” untuk menghidupkan atau mematikan alat elektronik

Ceto, pasti, meyakinkan

Tak ceto, tidak meyakinkan, tidak dapat dijadikan patokan, ingkar janji

Ceruk, mengambil air dari wadah tertentu seperti ember dengan menggunakan “tembeuk” atau gayung.

Celak, maskara, eye shadow

Celo, lihat “nyelo” mencela, mengungkapkan kelemahan orang lain secara terbuka,

Cemek 1), jijik, terhadap kotoran atau ada kotoran di dalam makanan

Cemek 2), muak, menyaksikan perilaku seseorang yang tidak disukai

Cemekek’an, jahat rasan, tidak dapat dipegang janji, licik

Cemot, cemotan, becemot, belepotan, biasanya menunjukkan muka yang bernoda bekas/sisa makanan (biasanya anak-anak)

Ceni, hambar, campa, harapan hampa

‘Cepak, mudah, gampang 

Ceper, bentuk lempeng

Piring ceper,  piring berbentuk ceper, piring kue

Cibit, cubit

Cibit-cibitan, cubit-cubitan

Nyibit, mencubit

Cirek, ceret, wadah air minum seduhan baik kopi, teh maupun susu yang terbuat dari kaleng berkapasitas besar, yakni sekitar 5 sd. 10 liter. Berbeda dengan petekon yang lebih kecil, lihat : “petekon”. Biasanya digunakan untuk menghidangkan minuman untuk kebutuhan “sedekah” (lihat : sedekah), atau untuk kebutuhan banyak orang.

Cuit, lihat “tecuit “

Ce’, sapaan untuk orang yang tua tetapi tidak pasti tuturannya, apakah lebih tua atau muda dari orang tua kita

Cerudik’an, selalu bersikap menyelidik kelemahan, aib dan kekurangan orang lain

Cibit, cubit

Cibuk, gayung

Cikar, gerak cepat, cekatan, lihat “kecer”

Ciren, tanda, ciri

Cireni : tandai, diberi tanda

Cireni la...!!!, lihatlah tanda-tanda/ciri-cirinya..!!!

Kecirenan, bisa diketahui tanda keberadaan sesuatu, Eng : identified

Tak keciren, tak kecirenan, tidak diketahui ciri dan rupanya dengan pasti

Cirek, ceret, ketel

Coet 1), sejenis burung di rawa yang berbunyi “coeet”,

Coet 2) tempat sambal terbuat dari tembikar/gerabah tanah dan berbentuk ceper, alat penghancur bumbu berbentuk lempeng terbuat dari batyu gunung

Congkak, sombong, omong besar, arogan

Corong lampu, cerobong lampu terbuat dari kaca

Cugek, sosok badan

      Tecugek, tampak wujud seseorang tak bergerak secara mengejutkan/ diluar dugaan, setelah dicari di mana-mana

Cuil, cuel, colek

Nyuel, dari “mencuil” : Mencolekkan jari-tangan ke bagian tubuh seseorang dengan pelan, biasanya sambil berucap “oooi...”

Cucek, tusuk, tancap

Cucek konde, tusuk Konde, alat hias sanggul selain memperindah pandangan mata juga untuk menahan agar sanggul tidak terurai atau terlepas.

Cucek’an, alat tusuk berukuran kecil, tapi berbeda dengan jarum/”penyait” (lihat : “penyait”), terbuat dari besi, kayu atau bambu yang diruncing kecil atau tipis. Misalnya : “cucek’an es, cucek’an sate dll.

Tecucek, tertusuk, misalnya : “tecucek penyait”, “tecucek duri”

Cucunda, panggilan/sebutan manja dan menghargai untuk cucu, cucung.

Cucung, cucu, sapaannya “cung”..

Cucup, pipa penghisap minuman, pipet

Cucur, aliran air dari atas ke bawah, seperti dari atap ke tempayan, dari mata menetes ke pipi, tetesan air

Cucuran atap, talang air

Cukek, cungkil

Cukit, becukit, pengobatan injeksi dengan menorehkan benda tajam di lengan (kemudian dilumuri dengan cairan obat)

Cuman, hanya

Cumpuk,  kumpulan barang dagangan berjumlah sedikit untuk memudahkan dan menentukan satuan harga jual

Secumpuk, satu onggokan, misalnya : “secumpuk cabe.... seribu repia” = setumpuk cabe... seribu rupiah

Cung, sapaan, panggilan “cucung”, cucu

      Cung kediro, banyak cucung tamba saro, peribahasa menunjukkan banyak cucu menambah repot dan susah

Cungkel, dongkel

Cup!...penyataan mendahului untuk memperoleh kesempatan

Aku cup!!!, saya duluan

Cupak, cetakan kecil, kaleng kecil

Cupu, kaleng kecil berbentuk gepeng dan tipis

Cure, curah, menuangkan air, buang air

Nyurekan, mencurahkan air

Curut, tikus curut, sejenis tikus berbentuk kecil dan moncongnya lancip